Nortel Networks NN43001-318 Manual de usuario

Nortel Communication Server 1000ISDN Basic Rate InterfaceInstallation and CommissioningNN43001-318.

10 About this documentwww.nortel.comApplicable systemsThis document applies to the following systems:•Communication Server 1000S (CS 1000S)•Communicat

100 Testing ISDN BRI functionsPacket data transmissionA packet data call can be established between two data terminals over aB-channel or a D-channel.

Packet data transmission 101acknowledgment that the receiving ISDN BRI terminal is ready, thecall-originating ISDN BRI terminal can begin transmitting

102 Testing ISDN BRI functions2After the call-or iginating ISDN BRI terminal receives anacknowledgment that the receiving ISDN BRI terminal is ready,

Removing the test setup 103Testing an ISDN BRI trunkProcedure 41Perform procedure to test an ISDN BRI trunk DSLStep Action1Set up the ISDN trunk test

104 Testing ISDN BRI functionsNortel Communication Server 1000ISDN Basic Rate Interface Installation and CommissioningNN43001-318 01.02 StandardReleas

105Generating traffic reportsContentsThis section contains information on the following topics:"Introduction" (page 105)IntroductionThis chap

106 Generating traffic reportsThe network traffic report shows the traffic activities for lines and trunks,including ISDN BRI DSLs. Figure 33 "Netwo

Nortel Communication Server 1000ISDN Basic Rate Interface Installation and CommissioningCopyright © 2003-2007, Nortel NetworksAll Rights Reserved.Publ

Related information 11Intended audienceThis document is intended for individuals responsible for the planning,engineering, and administration of the a

12 About this documentOnlineTo access Nortel documentation online, click the Technical Documentationlink under Support & Training on the Nortel ho

13Preparing for installationContentsThis section contains information on the following topics:"Preparing the site" (page 13)"Unpacking

14 Preparing for installation1 Large System Installation and Commissioning (NN43021-310) for adescription of how to install the modules.Unpacking and

15Installing ISDN BRI hardwareContentsThis section contains information on the following topics:"Installing ISDN BRI hardware for line applicatio

16 Installing ISDN BRI hardware4Install the S/T Interface Linecards (SILCs) and/or U InterfaceLinecards (UILCs) or Basic Rate Signaling Concentrators

Installing ISDN BRI hardware for line applications 172Locate the card slots in the modules that house ISDN BRI cards.Group all SILCs, UILCs, BRSCs, su

18 Installing ISDN BRI hardware•Group all SILCs, UILCs, BRSCs and the MISP that supports them in thesame network group to avoid using junctors for ded

Installing ISDN BRI hardware for line applications 19Figure 2NT8D37 IPE module (Large System)Figure 3 "NT4N41 Core/Network module (Large System)&

Document status: StandardDocument version: 01.02Document date: 20 June 2007Copyright © 2003-2007, Nortel NetworksAll Rights Reserved.Sourced in Canada

20 Installing ISDN BRI hardwareProcedure 2Remove the module cover for card installationStep ActionTo remove the covers from the modules with unused ca

Installing ISDN BRI hardware for line applications 21Procedure 3Installing the MISPStep ActionOnce covers have been removed and card slot locations se

22 Installing ISDN BRI hardware1Hold the MISP by its card-locking devices. Squeeze the tabs tounlatch the card-locking devices and lift the tabs out a

Installing ISDN BRI hardware for line applications 238Repeat steps 1 through 7 for each card requiring installation.—End—Procedure 6Remove the BRSC, S

24 Installing ISDN BRI hardwareFigure 5Connect the ISDN BRI terminals to the Large SystemProcedure 8Connect the modules to the MDFStep ActionModules c

Installing ISDN BRI hardware for line applications 25Figure 6 "Connect the system to the MDF" (page 26) shows the cableconnection between th

26 Installing ISDN BRI hardwareFigure 6Connect the system to the MDFSILC/UILC port designations at the MDFTable 3 "SILC port designations at the

Installing ISDN BRI hardware for line applications 27UILC port designation labels for the IPE and CE modules are shown inTable 4 "UILC port desig

28 Installing ISDN BRI hardwareCross-connecting the MDFThe MDF cross-connects NE-A25B cables connected to SILC and UILCports with building wiring conn

Installing ISDN BRI hardware for line applications 29Each SILC provides eight four-wire full-duplex ports. These portsare connected to building wiring

3Revision historyJune 2007Standard 01.02. This document is up-issued to remove the Nortel NetworksConfidential statement.May 2007Standard 01.01. This d

30 Installing ISDN BRI hardwareInterface Feature Fundamentals (NN43001-580) for engineeringrules and locations of terminating resistors.—End—Figure 7

Installing ISDN BRI hardware for line applications 31Figure 7Cross-connect the SILC port to the office wiringNortel Communication Server 1000ISDN Basic

32 Installing ISDN BRI hardwareFigure 8Cross-connect the UILC port to the office wiringNortel Communication Server 1000ISDN Basic Rate Interface Instal

Installing ISDN BRI hardware for line applications 33Table 5 "NT8D37 IPE moduleSILC and UILC pair-terminations forconnectors A, E, K, R (12-cable

34 Installing ISDN BRI hardwarePort signalsI/O panel connectorsSILC UILC Pairs Pair colorBF LSCardport2Tx - / 2Tx +2Rx + / 2Rx -2T / 2R 30 / 531 / 6W-

Installing ISDN BRI hardware for line applications 35Port signalsI/O panel connectorsSILC UILC Pairs Pair color C GMTCardport7Tx - / 7Tx +7Rx + / 7Rx

36 Installing ISDN BRI hardwareProcedure 10Connecting the ISDN BRI terminals to the DSLStep Action1Plug one end of the modular cable into the ISDN BRI

Installing ISDN BRI hardware for line applications 37Figure 9Connect the ISDN BRI terminal to the S/T interfaceNortel Communication Server 1000ISDN Ba

38 Installing ISDN BRI hardwareFigure 10Connect the ISDN BRI network termination (NT1) to the U interfaceInstalling ISDN BRI hardware for trunk applic

Installing ISDN BRI hardware for trunk applications 392. Install the MISP.3. Install clock referencing on the SILC.4. Install the SILC and/or UILC.5.

4 Revision historyNortel Communication Server 1000ISDN Basic Rate Interface Installation and CommissioningNN43001-318 01.02 StandardRelease 5.0 20 Jun

40 Installing ISDN BRI hardwareexchange the Tx and Rx pair position. This rewiring is done at theMain Distribution Frame (MDF).2Remove the phantom pow

Installing ISDN BRI hardware for trunk applications 41Procedure 12Connecting clock reference cablesStep Action1Search for available D-sub 9 connector

42 Installing ISDN BRI hardwareThe SILC can recover the network clock from the received data streamusing on-chip phase lock loops. The clock frequency

Installing ISDN BRI hardware for trunk applications 43Figure 12Connect the network termination to the U interface and to the S/T interface (in TE mode

44 Installing ISDN BRI hardwareCard location formsUse the following card location forms when installing SILC/UILC and BRSCcards.Table 10Card location

Installing ISDN BRI hardware for trunk applications 45Card Type(SILC/UILC or BRSC)IPE ModulenumberIPE moduleslot numberI/O panelconnectorSILC/UILC or

46 Installing ISDN BRI hardwareNortel Communication Server 1000ISDN Basic Rate Interface Installation and CommissioningNN43001-318 01.02 StandardRelea

47Preparing the systemContentsThis section contains information on the following topics:"Introduction" (page 47)"Verifying ISDN BRI ope

48 Preparing the systemcorrect a problem, refer to ISDN Basic Rate Interface Maintenance(NN43001-718).If all indicator LEDs on ISDN BRI equipment are

Setting up ISDN BRI test terminals and trunks 49—End—After you have completed the setup to perform acceptance testing, proceedwith the tests described

5ContentsAbout this document 9Subject 9Applicable systems 10Intended audience 11Conventions 11Related information 11Preparing for installation 13Conte

50 Preparing the systemis connected to a Network Termination (NT1) device, which is physicallylocated on the same premises as the system. The NT1 devi

Setting up ISDN BRI test terminals and trunks 51the system slave to the local exchange; the clock source may be derivedeither from the ISDN BRI local

52 Preparing the systemNortel Communication Server 1000ISDN Basic Rate Interface Installation and CommissioningNN43001-318 01.02 StandardRelease 5.0 2

53Configuring ISDN BRI hardwareContentsThis section contains information on the following topics:"Hardware requirements" (page 53)"Line

54 Configuring ISDN BRI hardwareHardware Product code DescriptionTerminating resistor A0378866 Terminating resistorRequired for packet data implementat

Configuring ISDN BRI trunking with IP expansion cabinets or MG 1000S systems 55Table 13 "Hardware requirements for ISDN BRI trunking" (page 5

56 Configuring ISDN BRI hardwareConfigure DSL for ISDN BRI trunking in LD 27. Refer to Table 14 "Correctresponses to LOOP and MISP prompts in LD 27

Installation procedures 57secondary reference clock. These reference clock sources arederived from either BRI spans or DSLs (DSL 0 and/or DSL 1).Note

58 Configuring ISDN BRI hardware—End—Installation proceduresProcedure 14Selecting the card slotsStep Action1Select the appropriate ISDN BRI circuit car

Installation procedures 59ISDN BRI CardMISP(see Note 2)SILC is notclock referenceSILC is clock reference UILCCall Server1-4 1-4 1-4 1-4MG 1000S 111-14

6 ContentsTesting an ISDN BRI trunk 103Removing the test setup 103Generating traffic reports 105Contents 105Introduction 105ProceduresProcedure 1 Selec

60 Configuring ISDN BRI hardware•The LED lights, flashes three times and then turns off – indicatesthe MISP is operating correctly and is configured and

Installation procedures 61•If the primary reference clock is derived from a BRI DSL, then the CCdaughterboard is on the MISP associated with that line

62 Configuring ISDN BRI hardwareFigure 16SILC line power optionsStore unused jumper plugs on position J1 of the SILC for future use.The following are d

Installation procedures 63Figure 17Jumper plug settings for normal power on the TX and RX leads• Reverse power on the TX and RX leads. This option is

64 Configuring ISDN BRI hardware6Observe the behaviors of the LED on the faceplate of the MISP todetermine its status:•The LED lights, flashes three tim

Installation procedures 65Connecting the ISDN BRI terminals (for line applications)For line applications, five procedures are required to connect ISDN

66 Configuring ISDN BRI hardwareFigure 19Connecting ISDN BRI terminals to the systemProcedure 20Connecting system cables to the cross-connect terminalS

Installation procedures 67main cabinet" (page 68) and Figure 21 "Cable connectors in theexpansion cabinet" (page 68) on Figure 20 "

68 Configuring ISDN BRI hardwareFigure 20Cable connectors in main cabinetFigure 21Cable connectors in the expansion cabinetNortel Communication Server

Installation procedures 69Figure 22Cable connectors in the second expansion cabinetFigure 23Back of MG 1000S cable connectorsFigure 24SILC port design

Contents 7Procedure 39 Perform a D-channel Switched Virtual Circuit packet datatransmission test using an MPH 101Procedure 40 Perform a B-channel Swit

70 Configuring ISDN BRI hardwarepower at -48 V (-40 V for Europe), simplexed over the transmit andreceive pairs. The transmit pair is negative with res

Installation procedures 71Table 16 "SILC and UILC port assignments connectors at cross-connectterminal" (page 71) identifies SILC and UILC po

72 Configuring ISDN BRI hardwareSILC portsignalsUILC portsignalsConnectorpin numberand wirecolor codeWirecolorcodes Card ports6 TX- 6 T38BK-G6 TX+ 6 R1

Installation procedures 73Figure 26Cross-connecting a SILC port to the office wiringNortel Communication Server 1000ISDN Basic Rate Interface Installat

74 Configuring ISDN BRI hardwareFigure 27Cross-connecting a UILC port to the office wiringProcedure 22Connecting the terminating resistor to the SILC DS

Installation procedures 75Connecting the ISDN BRI terminals ISDN BRI terminals are connectedto DSLs using modular cables not longer than 10 m (33 ft)

76 Configuring ISDN BRI hardwareNote 1: Power Source 1 (PS1): Up to 2 Watts of power is supplied bythe SILC to the terminals on the DSL. This power is

Installation procedures 77The power source must not feed the power back into the DSLthrough the RJ-45 wall outlet, only to the local ISDN BRI terminal

78 Configuring ISDN BRI hardwareFigure 28Connecting the ISDN BRI terminal to the S/T interfaceNortel Communication Server 1000ISDN Basic Rate Interface

Installation procedures 79Figure 29Connecting the ISDN network terminator to the U interfaceNon-BRI terminals The M5000 is Nortel Networks’s Universal

8 ContentsNortel Communication Server 1000ISDN Basic Rate Interface Installation and CommissioningNN43001-318 01.02 StandardRelease 5.0 20 June 2007Co

80 Configuring ISDN BRI hardwareProcedure 24Initializing a Nortel Networks M5317TDX terminalStep ActionThe following is an example of the steps to init

Installation procedures 8121Press YES to enter datafill.22Press YES to delete existing datafill.23 Press KEY# then use to keypad to enter the key number

82 Configuring ISDN BRI hardwareError CodeNumber Description>>32<<No valid data SPID.>>90<<Restricted power mode in use. Lower

Installation procedures 83connectors in the second expansion cabinet" (page 69) on Figure 22"Cable connectors in the second expansion cabine

84 Configuring ISDN BRI hardwareRefer to Table 16 "SILC and UILC port assignments connectors atcross-connect terminal" (page 71) on page 84 t

Installation procedures 85Figure 31Cross-connecting a UILC portNortel Communication Server 1000ISDN Basic Rate Interface Installation and Commissionin

86 Configuring ISDN BRI hardwareFigure 32Connecting the ISDN network terminator to the U interface and to the S/T interface (in TE mode)Nortel Communic

87Testing ISDN BRI functionsContentsThis section contains information on the following topics:"Introduction" (page 87)"Voice calls"

88 Testing ISDN BRI functions•ISDN BRI tr unkVoice callsA voice call can be established between two voice terminals across anetwork (ISDN or non-ISDN)

Voice calls 894Place an outgoing call by dialing an idle ISDN BRI or a non-ISDNBRI terminal.5Complete this outgoing call and hang up.6Have another ISD

9About this documentThis document is a global document. Contact your system supplier or yourNortel representative to verify that the hardware and soft

90 Testing ISDN BRI functionsSee "TSP configuration procedures" in ISDN Basic Rate InterfaceFeature Fundamentals (NN43001-580).2From an ISDN

Voice calls 91Procedure 29Performing a Call Forward No Answer testStep Action1Set the FEAT parameter to FNA and SFA to enable Call Forward NoAnswer an

92 Testing ISDN BRI functionsThis feature gives the calling and the called parties the option of displayingthe calling line identification as follows:•

Voice calls 93•Call Join two separate parties on the terminal•disconnect from the ConferenceProcedure 31Perform an ISDN BRI Conference testStep Action

94 Testing ISDN BRI functions9After the second call is established, press the Conference key againto bridge the two calls. All three parties should be

Voice calls 957After the first call is established, place an incoming call to the ISDNBRI terminal.8Hold the first call and answer the second call.9Pres

96 Testing ISDN BRI functionsProcedure 33Perform a hunting testStep Action1Set the FEAT parameter to HTA to enable hunting for two voice ISDNBRI termi

Voice calls 97ISDN BRI National ISDN-1 Call Forward All CallsNational ISDN-1 Call Forward All Calls enables a user of an ISDN BRIterminal to have call

98 Testing ISDN BRI functionsISDN BRI ETSI Call Forwarding UnconditionalThe ISDN BRI ETSI Call Forwarding Unconditional (CFU) supplementaryservice all

Circuit-switched data calls 996To cancel ISDN BRI ETSI Call Forwarding Unconditional:a. Press the Forward or the Cancel key.—End—Circuit-switched data