Nortel-networks 9150 Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para Hardware Nortel-networks 9150. Nortel Networks 9150 User Manual Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 562
  • Tabla de contenidos
  • SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
Remote Gateway 9150
Installation and Administration Guide
Product release 1.5 Standard 3.1 January 2005
555-8421-215
NTDR84AC
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 561 562

Indice de contenidos

Pagina 1 - Remote Gateway 9150

Remote Gateway 9150Installation and Administration GuideProduct release 1.5 Standard 3.1 January 2005555-8421-215NTDR84AC

Pagina 2

viii Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideContents Standard 3.1How the Remote Gateway 9150 unit works . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 3

70 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1SecurityThe RLC and Remote

Pagina 4 - FCC: Customer instructions

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 71January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation System configurationThe R

Pagina 5

72 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Planning for future growth

Pagina 6

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 73January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Adding trunk interface mo

Pagina 7 - Publication history

74 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1MCAs or ATAs ! 4 if the Re

Pagina 8

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 75January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Deployment optionsYou can

Pagina 9 - Contents

76 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Use the following forms to

Pagina 10 - Contents Standard 3.1

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 77January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Similarly, install DSP ap

Pagina 11 - January 2005 Contents

78 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.12 Install DSP application

Pagina 12

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 79January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Refer to “RLC connection

Pagina 13

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide ixJanuary 2005 Contents2 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation 45Installation c

Pagina 14

80 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1For more details, consult

Pagina 15

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 81January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Planning the configuratio

Pagina 16 - 7 Administration 279

82 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Stations used for locally

Pagina 17 - 8 Troubleshooting 347

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 83January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation IP addressesIf you want t

Pagina 18 - A Planning forms 371

84 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Trunk configuration inform

Pagina 19 - D Display log definitions 411

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 85Chapter 3Installing the Remote Gateway 9150 unitIn this chapter General safety 86 Required

Pagina 20

86 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1General safetyThis section describes

Pagina 21 - About this document

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 87January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Safety precautionsTo avoid damage or

Pagina 22 - About this guide

88 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Required installation toolsThis secti

Pagina 23 - Product overview

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 89January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Unpacking and inspecting the equipme

Pagina 24 - Skills you need

x Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideContents Standard 3.1Planning the configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 25 - Data networking knowledge

90 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Removing and replacing the Remote Gat

Pagina 26 - Precautionary messages

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 91January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit To remove the Remote Gateway 9150 un

Pagina 27

92 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.12 Place the screws in a safe place wh

Pagina 28 - PBX terminology

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 93January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Installing trunk interface or DSP ap

Pagina 29 - Related information products

94 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Determining where to install the modu

Pagina 30

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 95January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit The following diagram shows where yo

Pagina 31 - Chapter 1

96 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Installing trunk interface or DSP app

Pagina 32 - Product introduction

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 97January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Installing a module4 Align the conne

Pagina 33 - Ethernet Modules V.35 Status

98 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Installing the Remote Gateway 9150 un

Pagina 34

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 99January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Installing the Remote Gateway 9150 u

Pagina 35

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide xiJanuary 2005 ContentsUsing the Configuration Wizard to perform initial configuration . . .

Pagina 36

100 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Installing the Remote Gateway 9150 u

Pagina 37 - TELCO 2 POWER ADMIN

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 101January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Mounting the unit on the wall1 Choo

Pagina 38 - S/T interface (NTDR75xx)

102 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.12 Use the pre-drilled screw slots on

Pagina 39

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 103January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Installing the Remote Gateway 9150

Pagina 40 - Connection options

104 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.12 Slide the Remote Gateway 9150 unit

Pagina 41

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 105January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Connecting the Remote Gateway 9150

Pagina 42 - Operational characteristics

106 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1— The analog device must be located

Pagina 43 - Trunk connections

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 107January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Remote Gateway 9150 unit connection

Pagina 44 - Minimum call duration timer

108 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Attaching the cables to Remote Gatew

Pagina 45 - Idle timer

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 109January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Connecting the Remote Gateway 9150

Pagina 46

xii Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideContents Standard 3.1Logging off of the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 47 - Incoming call process

110 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.16 Connect the ADMIN connector on the

Pagina 48 - Locally controlled call mode

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 111January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Powering up the Remote Gateway 9150

Pagina 49 - QoS Transitioning Technology

112 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1LED indicator test sequenceThe follo

Pagina 50

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 113January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Installing the Configuration Manage

Pagina 51 - PSTN call

114 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.13 Click on the Next button, and then

Pagina 52

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 115January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Using the Configuration Wizard to p

Pagina 53

116 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Starting Configuration ManagerTo sta

Pagina 54 - Locally controlled call

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 117January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit 6 Do one of the following:Establish

Pagina 55 - Local call

118 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.15 Click on the OK button.Result: Con

Pagina 56 - Telephones

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 119January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Performing configuration with the C

Pagina 57

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide xiiiJanuary 2005 ContentsTrunk group configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 58

120 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.12 After reviewing the message, click

Pagina 59

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 121January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Enter a node name that identifies t

Pagina 60 - Supported telephone modules

122 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1The following is a completed example

Pagina 61

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 123January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Wish to Enable PSTN Connection to R

Pagina 62 - Voice over IP features

124 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1The following is a completed example

Pagina 63

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 125January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit The following is a completed exampl

Pagina 64

126 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.110 Repeat step 9 for each ISDN BRI m

Pagina 65 - Port management

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 127January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit 12 Do one of the following:IF you a

Pagina 66 - Station priority

128 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1online configuration, 1 Click on the

Pagina 67 - Local calling

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 129January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit Testing the network connectionsAfte

Pagina 68

xiv Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideContents Standard 3.1Placing and receiving calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 69

130 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.14 Press the local call appearance ke

Pagina 70 - Online/offline table

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 131January 2005 Installing the Remote Gateway 9150 unit 5 Work with the administrator at th

Pagina 71 - Other supported features

132 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideInstalling the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1

Pagina 72 - Supported Codecs

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 133Chapter 4Using Configuration ManagerIn this chapter What is Configuration Manager? 134 St

Pagina 73 - Administration software

134 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1What is Configuration Manager?Configuration Mana

Pagina 74 - Command line interface

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 135January 2005 Using Configuration Manager Starting and viewing Configuration ManagerThe Co

Pagina 75 - Chapter 2

136 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.15 Click on the OK button.Result: The Local User

Pagina 76 - Installation checklist

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 137January 2005 Using Configuration Manager Configuration Manager descriptionThis section de

Pagina 77 - Task For details, refer to

138 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1System treeThe left pane of the Configuration Ma

Pagina 78 - Page 3 of 4

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 139January 2005 Using Configuration Manager Property sheetsWhen you are logged on to a parti

Pagina 79 - Page 4 of 4

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide xvJanuary 2005 ContentsStatistics screens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 80 - Physical environment

140 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1Check boxesFields that contain a blank box besid

Pagina 81 - Temperature and humidity

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 141January 2005 Using Configuration Manager Scroll boxesBoxes that contain data with up and

Pagina 82 - Connections

142 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1Scroll barsIf your monitor’s display settings ar

Pagina 83 - ! RS-232 serial cable

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 143January 2005 Using Configuration Manager Command buttonsThe following buttons display on

Pagina 84

144 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1Using online HelpWhile using Configuration Manag

Pagina 85 - Network considerations

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 145January 2005 Using Configuration Manager Configuration files descriptionThis section desc

Pagina 86

146 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1Types of filesYou can work with three types of f

Pagina 87 - Call blocking

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 147January 2005 Using Configuration Manager *.txt (continued)Text To view or make changes to

Pagina 88

148 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1Configuration Manager: File operations descripti

Pagina 89 - Administration PC

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 149January 2005 Using Configuration Manager File → Save As When you choose File → Save As fr

Pagina 90 - 10.1.1.3

xvi Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideContents Standard 3.1Software problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 91

150 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1Retrieve When you click on the Retrieve button o

Pagina 92 - Windows PC requirements

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 151January 2005 Using Configuration Manager Upload ConfigurationWhen you choose Upload/Downl

Pagina 93

152 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1Download ConfigurationWhen you choose Upload/Dow

Pagina 94 - Trunk connection management

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 153January 2005 Using Configuration Manager Working with configuration filesThis section exp

Pagina 95 - Trunk bandwidth allocation

154 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1Creating a configuration file on the PCTo create

Pagina 96

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 155January 2005 Using Configuration Manager 6 Select the file, and then click on the Open bu

Pagina 97

156 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1Selecting the device type for offline configurat

Pagina 98

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 157January 2005 Using Configuration Manager Logging on to a unitIf you want to update the Fl

Pagina 99

158 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1Auto logoffIf the connection remains open with n

Pagina 100 - Security

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 159January 2005 Using Configuration Manager 5 Configuration Manager initiates a connection a

Pagina 101 - System configuration

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide xviiJanuary 2005 ContentsD Display log definitions 411Display logs . . . . . . . . . . . .

Pagina 102 - Planning for future growth

160 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1is successful, the User Logged In dialog box dis

Pagina 103 - Maximum configurations

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 161January 2005 Using Configuration Manager Logging on to a unit using TelnetTo log on to a

Pagina 104 - Component Maximum

162 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.16 Click on the OK button.Result: Configuration M

Pagina 105 - Deployment options

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 163January 2005 Using Configuration Manager is successful, the User Logged In dialog box dis

Pagina 106 - Implementing PSTN mode

164 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1Logging on to a unit using the serial portTo log

Pagina 107

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 165January 2005 Using Configuration Manager 6 Click on the OK button.Result: The connection

Pagina 108 - Translation (NAT) routers

166 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1Logging off of the unitWhen you are finished usi

Pagina 109

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 167January 2005 Using Configuration Manager Using the Remote Connection commandUse the Remot

Pagina 110 - (555-8421-103)

168 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.13 Do one of the following:! Enter the IP address

Pagina 111 - Planning the configuration

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 169January 2005 Using Configuration Manager Performing a system restart or shutdownConfigura

Pagina 113 - Online/offline schedule

xviii Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideContents Standard 3.1

Pagina 114 - Numbering plan

170 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1The status continues to show Online. When the sy

Pagina 115 - Chapter 3

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 171January 2005 Using Configuration Manager Closing Configuration ManagerWhen you have compl

Pagina 116 - General safety

172 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Configuration Manager Standard 3.1Uninstalling the Configuration Manager softwareT

Pagina 117 - Safety precautions

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 173Chapter 5Configuring the Remote Gateway 9150 unitIn this chapter 9150 System configuratio

Pagina 118 - Required installation tools

174 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.19150 System configurationThis secti

Pagina 119

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 175January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit NLPThe Non-Linear Processor (NLP)

Pagina 120 - 9150 unit cover

176 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Emergency service programmabilityTh

Pagina 121 - (Bottom view)

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 177January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit 3 To update the Remote Gateway 915

Pagina 122

178 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.19150 System Configuration field des

Pagina 123 - ATTENTION!

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 179January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit NLP! Click in the Enable checkbox

Pagina 124

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide xviiPrefaceAbout this documentIn this preface About this guide xviii Product overview xix Sk

Pagina 125

180 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Emergency FeatureClick on the Emerg

Pagina 126

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 181January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Enable PBX AlarmsClick on the Enab

Pagina 127

182 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1SPRE Codes: RegistrationEnter the S

Pagina 128 - Choosing a suitable location

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 183January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Trunk supportChoose 56K if you kno

Pagina 129

184 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Local SwitchOver! Click on the Enab

Pagina 130

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 185January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Companding AlgorithmA Companding A

Pagina 131 - Mounting the unit on the wall

186 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1International tones supportInternat

Pagina 132

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 187January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit In the following example there are

Pagina 133

188 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1International Tones Support propert

Pagina 134 - COLLRXTX

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 189January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit International Tones field descript

Pagina 135 - Cables you must provide

xviii Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAbout this document Standard 3.1About this guideThe Remote Gateway 9150 Installation a

Pagina 136 - More information

190 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1No of CyclesEnter the number of cyc

Pagina 137 - Watts available

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 191January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Cadence Time (continued)For 128 ms

Pagina 138 - Ethernet

192 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1IP configurationThis section explai

Pagina 139

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 193January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Configuring the IP addressesTo con

Pagina 140

194 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1DiffServ CodePointThis setting modi

Pagina 141 - Power-up self-test

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 195January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit 802.1Q MappingThis setting inserts

Pagina 142 - LED indicator test sequence

196 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Full Duplex EthernetThis setting co

Pagina 143

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 197January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Prioritizing voice traffic over sh

Pagina 144 - 4 Click on the Finish button

198 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1RLC connection configurationThis se

Pagina 145 - ! for PSTN capability:

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 199January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Configuring the RLC connection inf

Pagina 146

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide xixJanuary 2005 About this document Product overviewThe Remote Gateway 9150 unit provides f

Pagina 147 - → Device Type →

200 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Configuring the PSTN numberTo confi

Pagina 148

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 201January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Configuring the security levelTo c

Pagina 149 - IF the logon attempt THEN

202 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.13 Click on the OK buttonResult: Con

Pagina 150

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 203January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit RLC Connection Configuration field

Pagina 151 - Field Description

204 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1IP Signaling! Click on the Permanen

Pagina 152

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 205January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Security LevelSelect the security

Pagina 153

206 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Security Id: Inbound Security IDIf

Pagina 154

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 207January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit 9150 port configurationTo place an

Pagina 155

208 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Configuring stationsTo configure st

Pagina 156 - 11 Click on the Next button

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 209January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Notes: ! Generally, choosing match

Pagina 157 - 12 Do one of the following:

xx Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAbout this document Standard 3.1Skills you needKnowledge of, or experience with, the foll

Pagina 158 - Data Sent Successfully

210 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Local Profile Configuration field d

Pagina 159 - ! Perform a syslog test

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 211January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Bridge Port! Click on the Enable o

Pagina 160

212 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Forward Busy/No Answer: Transfer to

Pagina 161

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 213January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Optional Feature KeysIf you config

Pagina 162

214 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Bridge PortsBridge Ports provide in

Pagina 163 - Using Configuration Manager

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 215January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Configuration scenariosThe followi

Pagina 164

216 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Scenario 1The reception digital tel

Pagina 165 - → Configuration Manager

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 217January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Scenario 2All calls alert the rece

Pagina 166

218 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Scenario 3All calls alert the recep

Pagina 167 - Menu Bar

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 219January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Scenario 4All local inbound calls

Pagina 168 - → Tree Bar

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide xxiJanuary 2005 About this document Data networking knowledgeKnowledge of, or experience wi

Pagina 169 - Drop down boxes

220 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1! Ensure that the DNs configured fo

Pagina 170 - Option buttons

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 221January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Because an analog port does not ha

Pagina 171 - Scroll boxes

222 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Configuring the fax portTo configur

Pagina 172 - Scroll bars

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 223January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit 4 If you selected Local or Local &

Pagina 173 - Command buttons

224 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.110 Click on the OK buttonResult: Co

Pagina 174 - Using online Help

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 225January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit BRI configurationThis topic shows

Pagina 175

226 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Remote Gateway 9150 ISDN BRI Interf

Pagina 176 - → Download

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 227January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Automatic TEIs (Terminal Endpoint

Pagina 177 - → Upload

228 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1BRI Configuration field description

Pagina 178 - Operation Description

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 229January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit ISDN Line TypeSelect the type of I

Pagina 179 - → Send All on any

xxii Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAbout this document Standard 3.1Conventions used in this guideThis section describes th

Pagina 180 - → Save to Flash. Perform a

230 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Switch TypeSelect the type of ISDN

Pagina 181

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 231January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit PSTN Number (B channel 1 and Bchan

Pagina 182

232 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Trunk group configurationThis secti

Pagina 183 - → Save to

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 233January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit TrunksA trunk is the straight conn

Pagina 184 - Opening a configuration file

234 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Trunk groupsA trunk group consists

Pagina 185

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 235January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit ISDN configurationIn order to conf

Pagina 186

236 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Configuring trunk groupsTo configur

Pagina 187 - Logging on to a unit

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 237January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Trunk Group Configuration field de

Pagina 188 - Auto logoff

238 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Trunk Group B ChannelsClick on the

Pagina 189

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 239January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit DSP configurationThis section show

Pagina 190 - ! Reading Configuration Data

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide xxiiiJanuary 2005 About this document Instructions for selecting menu optionsTo simplify th

Pagina 191 - → Logon Unit → Te ln e t

240 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Module identificationThe upper port

Pagina 192

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 241January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit DSP Configuration field descriptio

Pagina 193

242 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Compression AlgorithmsNote: This de

Pagina 194

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 243January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Auto upgrade configurationUse the

Pagina 195

244 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Configuring automatic upgradeTo con

Pagina 196 - Logging off of the unit

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 245January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Auto Upgrade Configuration field d

Pagina 197

246 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1DateSelect the date when you want t

Pagina 198

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 247January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Syslog configurationUse the Syslog

Pagina 199 - → System Reset → Restart

248 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Configuring syslog functionalityTo

Pagina 200 - → System Reset → Shutdown

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 249January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Syslog Configuration field descrip

Pagina 201 - Closing Configuration Manager

xxiv Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAbout this document Standard 3.1PBX terminologyThroughout this guide, the term “host PB

Pagina 202 - → Settings → Control Panel

250 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Station configurationThis section e

Pagina 203 - 9150 unit

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 251January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit You must configure Bridge Port par

Pagina 204 - 9150 System configuration

252 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Local and remote call capabilitySta

Pagina 205

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 253January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit Call appearance keysThe host call

Pagina 206

254 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1When placing a telephone call, the

Pagina 207

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 255January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit The following example assumes one

Pagina 208 - DSP Gain

256 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1Exception: If the emergency service

Pagina 209 - Time Offset

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 257January 2005 Configuring the Remote Gateway 9150 unit ATA- and MCA-equipped stations and

Pagina 210 - Emergency Feature

258 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideConfiguring the Remote Gateway 9150 unit Standard 3.1

Pagina 211 - SPRE Codes: Paging

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 259Chapter 6Using Remote Gateway 9150 stationsIn this chapter Modes of operation 260 Placing

Pagina 212

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide xxvJanuary 2005 About this document Related information productsThis section lists sources

Pagina 213 - Trunk support

260 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Remote Gateway 9150 stations Standard 3.1Modes of operationDigital telephones at y

Pagina 214 - Local SwitchOver

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 261January 2005 Using Remote Gateway 9150 stations Locally controlled modeLocally controlle

Pagina 215 - International Tones

262 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Remote Gateway 9150 stations Standard 3.1Local call appearance keyThe local call a

Pagina 216 - International tones support

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 263January 2005 Using Remote Gateway 9150 stations What controls the online and offline mod

Pagina 217

264 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Remote Gateway 9150 stations Standard 3.1Placing and receiving callsThe way that y

Pagina 218

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 265January 2005 Using Remote Gateway 9150 stations Methods for placing outgoing callsYou ca

Pagina 219 - Tone Code

266 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Remote Gateway 9150 stations Standard 3.1Placing outgoing locally controlled calls

Pagina 220 - Cadence Time

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 267January 2005 Using Remote Gateway 9150 stations Calling another station at your siteTo c

Pagina 221 - Cadence Time (continued)

268 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Remote Gateway 9150 stations Standard 3.1Indicator updatesDigital telephone indica

Pagina 222 - IP configuration

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 269January 2005 Using Remote Gateway 9150 stations Locally controlled indicator updatesThe

Pagina 223 - Configuring the IP addresses

Remote Gateway 9150Installation and Administration GuideProduct release: 1.5Publication number: 555-8421-215Document release: Standard 3.1Date: Januar

Pagina 224 - DiffServ CodePoint:

xxvi Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAbout this document Standard 3.1Reach Line Card Installation and Administration Guide (

Pagina 225

270 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Remote Gateway 9150 stations Standard 3.1Display messagesThis section describes th

Pagina 226 - Full Duplex Ethernet

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 271January 2005 Using Remote Gateway 9150 stations Offline Mode You cannot place calls thro

Pagina 227

272 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Remote Gateway 9150 stations Standard 3.1Release and Try AgainAll Remote Gateway 9

Pagina 228 - RLC connection configuration

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 273January 2005 Using Remote Gateway 9150 stations Telephone features operationThis section

Pagina 229 - PSTN connection configuration

274 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Remote Gateway 9150 stations Standard 3.1HoldHow Hold works in host-controlled mod

Pagina 230 - Security level configuration

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 275January 2005 Using Remote Gateway 9150 stations How Call Waiting works in locally contro

Pagina 231 - ! Provision ID

276 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Remote Gateway 9150 stations Standard 3.1ConferenceThe Conference feature is suppo

Pagina 232

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 277January 2005 Using Remote Gateway 9150 stations Going online and offlineStations at the

Pagina 233

278 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideUsing Remote Gateway 9150 stations Standard 3.1Overriding an automatic offline event fro

Pagina 234 - Block Incoming Local Call

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 279Chapter 7AdministrationIn this chapter Changing the administration password 280 Creating

Pagina 235

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 1Chapter 1Remote Gateway 9150 descriptionIn this chapterProduct introduction 2Operational ch

Pagina 236

280 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Changing the administration passwordTwo layers of password se

Pagina 237 - 9150 port configuration

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 281January 2005 Administration 2 Complete the fields in the Change Password dialog box.3 Cli

Pagina 238 - Configuring stations

282 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Creating a backup configuration fileCreate a backup copy of t

Pagina 239

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 283January 2005 Administration Creating the backup fileTo create the backup file:1 From the

Pagina 240

284 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.13 Click on the Browse button and navigate to the folder where

Pagina 241

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 285January 2005 Administration Restoring the configurationRestore the configuration to the R

Pagina 242

286 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Uploading a configuration file over the IP networkTo upload a

Pagina 243 - Optional Feature

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 287January 2005 Administration 3 Click on the Browse button.Result: The Open dialog box disp

Pagina 244 - Bridge Ports

288 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1The middle of the Upload Configuration dialog box displays st

Pagina 245

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 289January 2005 Administration 8 On the Upload Configuration dialog box, click on the Save t

Pagina 246 - WAN or PSTN

2 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1Product introductionThe Remote Gateway 9150 un

Pagina 247

290 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Display logsThe Remote Gateway 9150 unit keeps track of syste

Pagina 248

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 291January 2005 Administration Printing the display logs to a fileIf you request technical s

Pagina 249

292 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Changing the size of Remote Gateway 9150 unit logsThe Remote

Pagina 250 - Analog port

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 293January 2005 Administration Clearing logsThe Remote Gateway 9150 unit allows you to delet

Pagina 251 - Configuring a fax station

294 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Statistics screensAll statistics screens provided by the Alar

Pagina 252 - Configuring the fax port

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 295January 2005 Administration To display the Trunk Connection Statistics screen, refer to “

Pagina 253 - ! Paging

296 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Trunk Connection Statistics field descriptionsThe following t

Pagina 254

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 297January 2005 Administration Bandwidth Connection StatisticsBandwidth Connection Statistic

Pagina 255 - BRI configuration

298 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Displaying the Bandwidth Connection Statistics screenChoose A

Pagina 256 - ISDN Line Type

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 299January 2005 Administration Bandwidth Connection Statistics field descriptionsThe followi

Pagina 257 - Entering the BRI settings

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 3January 2005 Remote Gateway 9150 description Remote Gateway 9150 hardware descriptionThe R

Pagina 258 - TEI Dropped

300 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Caller Info StatisticsCaller Info (Information) Statistics sh

Pagina 259

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 301January 2005 Administration Displaying the Caller Info Statistics screenChoose Alarms/Sta

Pagina 260

302 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Caller Info Statistics field descriptionsThe following table

Pagina 261

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 303January 2005 Administration Hardware StatisticsHardware Statistics provide information co

Pagina 262 - Trunk group configuration

304 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Information concerning the trunk interface and DSP applicatio

Pagina 263

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 305January 2005 Administration Displaying the Hardware Statistics screenChoose Alarms/Stats/

Pagina 264 - Trunk access codes

306 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Hardware Statistics field descriptionsThe following table des

Pagina 265 - National ISDN

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 307January 2005 Administration DSP StatisticsDSP Statistics provide information about the DS

Pagina 266 - Configuring trunk groups

308 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Displaying the DSP Statistics screenChoose Alarms/Stats/Logs

Pagina 267

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 309January 2005 Administration DSP Statistics field descriptionsThe following table describe

Pagina 268 - B Channels

4 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1The operational status of the Remote Gateway 9

Pagina 269 - DSP configuration

310 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Total Tones ChannelsIdentifies the number of channels on this

Pagina 270 - Configuring DSPs

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 311January 2005 Administration Ethernet Interface StatisticsEthernet Interface Statistics pr

Pagina 271 - DSP Load

312 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Displaying the Ethernet Interface Statistics screenChoose Ala

Pagina 272 - Compression Algorithms

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 313January 2005 Administration Ethernet Interface Statistics field descriptionsThe following

Pagina 273 - Auto upgrade configuration

314 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Rx Disc Identifies the number of packets discarded on the cha

Pagina 274 - Configuring automatic upgrade

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 315January 2005 Administration BRI Information StatisticsBRI Information Statistics provide

Pagina 275 - ! Once a Month

316 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Displaying the BRI Information Statistics screenChoose Alarms

Pagina 276 - Frequency field)

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 317January 2005 Administration BRI Information Statistics field descriptionsThe following ta

Pagina 277 - Syslog configuration

318 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Local Call StatisticsThe Local Call Statistics screen allows

Pagina 278

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 319January 2005 Administration Displaying the Local Call Statistics screenChoose Alarms/Stat

Pagina 279 - Facility Indicator

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 5January 2005 Remote Gateway 9150 description CollisionsHalf-duplex Ethernet connections on

Pagina 280 - Station configuration

320 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Remote Call StatisticsThe Remote Call Statistics screen allow

Pagina 281 - ! local and remote calls

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 321January 2005 Administration Displaying the Remote Call Statistics screenChoose Alarms/Sta

Pagina 282

322 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Device Information StatisticsThe Device Information Statistic

Pagina 283 - Call appearance keys

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 323January 2005 Administration Displaying the Device Information Statistics screenChoose Ala

Pagina 284

324 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Device Information Statistics field descriptionsThe following

Pagina 285 - Private lines

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 325January 2005 Administration ISDN Module Information StatisticsThe ISDN Module Information

Pagina 286

326 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Displaying the ISDN Module Information Statistics screenChoos

Pagina 287 - IF using THEN

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 327January 2005 Administration Network StatisticsNetwork Statistics allow you to see the per

Pagina 288

328 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Displaying the Network Statistics screenChoose Alarms/Stats/L

Pagina 289 - Chapter 6

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 329January 2005 Administration Network Statistics field descriptionsThe following table desc

Pagina 290 - Modes of operation

6 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1! A DB-9 connector (labeled ADMIN) provides an

Pagina 291 - Locally controlled mode

330 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1%Error Identifies the packet error percentage that was receiv

Pagina 292 - Why offline mode is important

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 331January 2005 Administration EthRx UCast Identifies the number of unicast packets that wer

Pagina 293 - ! Offline SPRE code

332 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1PSTN Error StatisticsPSTN Error Statistics allow you to see t

Pagina 294 - Placing and receiving calls

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 333January 2005 Administration Displaying the PSTN Error Statistics screenChoose Alarms/Stat

Pagina 295 - Placing host-controlled calls

334 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1PSTN Error Statistics field descriptionsThe following table d

Pagina 296

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 335January 2005 Administration Verifying the firmware and software versionThis section descr

Pagina 297

336 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Verifying the firmware versionTo verify the firmware version

Pagina 298 - Indicator updates

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 337January 2005 Administration Obtaining the latest upgrade fileIf you need to upgrade the f

Pagina 299 - ! Handsfree

338 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Performing a firmware upgradeThis section describes how to pe

Pagina 300 - Display messages

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 339January 2005 Administration When to perform a firmware upgradePerform a firmware upgrade

Pagina 301 - Message Description

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 7January 2005 Remote Gateway 9150 description Remote Gateway 9150 power supplyG101536TELCO

Pagina 302

340 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Upgrading the Remote Gateway 9150 unit firmwareTo upgrade the

Pagina 303 - Telephone features operation

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 341January 2005 Administration 3 Enter the IP address of the TFTP server into the IP Address

Pagina 304 - Call Waiting

342 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Automatic or scheduled firmware upgradeWhen you configure the

Pagina 305 - Call Transfer

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 343January 2005 Administration Self-contained firmware upgradeA self-contained firmware upgr

Pagina 306 - Call Forward

344 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.13 Once the unzip process is complete, the Welcome dialog box

Pagina 307 - Going online and offline

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 345January 2005 Administration 5 Enter the IP address of the Remote Gateway 9150 unit that y

Pagina 308

346 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideAdministration Standard 3.1Performing a software upgradePerform a software upgrade if yo

Pagina 309 - Administration

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 347Chapter 8TroubleshootingIn this chapter Before you begin 348 Remote Gateway 9150 unit LED

Pagina 310 - → Change Password → Local

348 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideTroubleshooting Standard 3.1Before you beginIf you experience problems in setting up or

Pagina 311 - → Change Password → Node

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 349January 2005 Troubleshooting Remote Gateway 9150 unit LED indicatorsDuring a Remote Gatew

Pagina 312 - 9150 → Configuration Manager

8 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1Add-on modules descriptionThe Remote Gateway 9

Pagina 313 - → Download Configuration

350 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideTroubleshooting Standard 3.1No LED indicators are lit on the Remote Gateway 9150 unit.1

Pagina 314 - Administration Standard 3.1

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 351January 2005 Troubleshooting Digital telephone setThis section identifies some problems t

Pagina 315 - Restoring the configuration

352 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideTroubleshooting Standard 3.1There is no dial tone when pressing either the host call app

Pagina 316

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 353January 2005 Troubleshooting The display is blank (that is, the time and date are not dis

Pagina 317 - January 2005 Administration

354 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideTroubleshooting Standard 3.1There are noticeable gaps or poor quality when a voice call

Pagina 318

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 355January 2005 Troubleshooting Incoming calls are not being received from the host PBX. (co

Pagina 319

356 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideTroubleshooting Standard 3.1Device connectivityThis section identifies some problems tha

Pagina 320 - Display logs

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 357January 2005 Troubleshooting 10060 TELNET CONNECTION FAILED displays when attempting to c

Pagina 321 - PC, follow this procedure:

358 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideTroubleshooting Standard 3.1There are many collisions on the Ethernet network, as indica

Pagina 322 - → Resize Logs

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 359January 2005 Troubleshooting The Remote Gateway 9150 unit cannot establish a connection w

Pagina 323 - → Clear Logs

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 9January 2005 Remote Gateway 9150 description Note: Initially, the Remote Gateway 9150 unit

Pagina 324 - Statistics screens

360 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideTroubleshooting Standard 3.1Software problemsThis section identifies some problems that

Pagina 325

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 361January 2005 Troubleshooting CONFIG UPLOAD FAILED when attempting to perform a configurat

Pagina 326

362 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideTroubleshooting Standard 3.1Using Configuration Manager PINGPING, or Packet InterNet Gro

Pagina 327

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 363January 2005 Troubleshooting 4 Click on the OK button.Result: The PING test window displa

Pagina 328

364 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideTroubleshooting Standard 3.1Unsuccessful PING optionsIf the PING was unsuccessful:1 Ensu

Pagina 329 - Statistics screen:

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 365January 2005 Troubleshooting Syslog testingOnce you configure the syslog feature and save

Pagina 330 - Caller Info Statistics

366 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideTroubleshooting Standard 3.1Alarms and alertsFor troubleshooting purposes, each Remote G

Pagina 331

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 367January 2005 Troubleshooting Responding to a catastrophic failureFor the purposes of this

Pagina 332

368 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideTroubleshooting Standard 3.1Repair and warranty informationThe Remote Gateway 9150 unit

Pagina 333 - Hardware Statistics

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 369January 2005 Troubleshooting EuropeNortel (NI) Ltd.FAO: Irish Express Cargo (IEC)Raheen I

Pagina 334

FCC: Customer instructionsThe Remote Gateway 9150 unit complies with Part 68 of the FCC rules. On the bottom side of the equipment is a label that con

Pagina 335

10 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1Connection optionsCommunications between the

Pagina 336

370 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideTroubleshooting Standard 3.1

Pagina 337 - DSP Statistics

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 371Appendix APlanning formsIn this appendix Overview 372 Completing the Remote Gateway 9150

Pagina 338

372 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning forms Standard 3.1OverviewThis appendix provides several forms that you can use

Pagina 339

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 373January 2005 Planning forms4. Remote Gateway 9150 Configuration Information—ISDN BRI Modu

Pagina 340

374 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning forms Standard 3.1Completing the Remote Gateway 9150 formsThis section briefly

Pagina 341 - Ethernet Interface Statistics

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 375January 2005 Planning forms3 Assign an IP address, subnet mask, and gateway to the Remote

Pagina 342

376 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning forms Standard 3.1Remote Gateway 9150Configuration Information—StationsPage 1 o

Pagina 343

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 377January 2005 Planning formsRemote Gateway 9150Configuration Information—StationsPage 2 of

Pagina 344

378 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning forms Standard 3.1Remote Gateway 9150Configuration Information—StationsPage 3 o

Pagina 345 - BRI Information Statistics

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 379January 2005 Planning formsRemote Gateway 9150Configuration Information—StationsPage 4 of

Pagina 346

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 11January 2005 Remote Gateway 9150 description The Remote Gateway 9150 unit monitors the Qo

Pagina 347

380 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning forms Standard 3.1Remote Gateway 9150Configuration Information—ISDN BRI Modules

Pagina 348 - Local Call Statistics

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 381January 2005 Planning formsRemote Gateway 9150Configuration Information—ISDN BRI ModulesP

Pagina 349

382 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning forms Standard 3.1Remote Gateway 9150Configuration Information—ISDN BRI Modules

Pagina 350 - Remote Call Statistics

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 383January 2005 Planning formsRemote Gateway 9150Configuration Information—Network Connectio

Pagina 351

384 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning forms Standard 3.1Remote Gateway 9150Configuration Information—Dialing PlansPag

Pagina 352 - Device Information Statistics

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 385January 2005 Planning formsRemote Gateway 9150System expansion worksheetPage 1 of 4Comple

Pagina 353

386 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning forms Standard 3.1Remote Gateway 9150System expansion worksheetPage 2 of 4Call

Pagina 354

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 387January 2005 Planning formsRemote Gateway 9150System expansion worksheetPage 3 of 4Number

Pagina 355

388 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning forms Standard 3.1Remote Gateway 9150System expansion worksheetPage 4 of 4Numbe

Pagina 356

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 389Appendix BSample configuration filesIn this appendix Example of a network 390 Voice port

Pagina 357 - Network Statistics

12 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1Operational characteristicsThis section provi

Pagina 358

390 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideSample configuration files Standard 3.1Example of a networkThis section provides an exam

Pagina 359 - Statistic Description

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 391January 2005 Sample configuration files Network diagramG101413Host PBXRLCIP Configuration

Pagina 360

392 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideSample configuration files Standard 3.1Voice port configuration on the Meridian 1 PBXThi

Pagina 361

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 393January 2005 Sample configuration files CLS CTD FBD WTA LPR MTD FND HTD ADD HFDMWD LMPN

Pagina 362 - PSTN Error Statistics

394 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideSample configuration files Standard 3.1Data port configuration on the Meridian 1 PBXThis

Pagina 363

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 395January 2005 Sample configuration files TOV 0 MINSDTAO MCAPSEL DMDMHUNTPSDS NOTRAN ASYNPA

Pagina 364

396 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideSample configuration files Standard 3.1RLC configurationThis section shows the configura

Pagina 365

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 397January 2005 Sample configuration files Ports configured as local portsPort configured as

Pagina 366 - → System Data

398 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideSample configuration files Standard 3.1Online/offline scheduleONOFFCFG 1,SUN,0 00:00ONOF

Pagina 367 - Downloading the upgrade file

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 399January 2005 Sample configuration files Quality of Service settings (these are default se

Pagina 368 - Performing a firmware upgrade

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 13January 2005 Remote Gateway 9150 description You must configure two security identifier p

Pagina 369 - Before you begin

400 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideSample configuration files Standard 3.1Remote Gateway 9150 unit configurationThis sectio

Pagina 370 - → Upload S/W

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 401January 2005 Sample configuration files RLCDETCFG 1,3,0987654321,1234567890,E,10.2.1.1,E,

Pagina 371

402 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideSample configuration files Standard 3.1FKEYCFG 0,2 TRN 12345678,3 CFW 4000,8 LC1 ,9 LC2

Pagina 372

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 403Appendix CPin-out tables for connectionsIn this appendix TELCO 1 connector pin-out table

Pagina 373

404 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePin-out tables for connections Standard 3.1TELCO 1 connector pin-out tableNote: The colo

Pagina 374 - 4 Click on the Next button

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 405January 2005 Pin-out tables for connectionsModule 4 (ISDN BRI—U or ST)19 MOD 3 Ring 0+ B

Pagina 375

406 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePin-out tables for connections Standard 3.1TELCO 2 connector pin-out tableNote: The colo

Pagina 376 - Performing a software upgrade

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 407January 2005 Pin-out tables for connectionsModule 6 (ISDN BRI—U or ST)19 MOD 5 Ring 0+ B

Pagina 377 - Troubleshooting

408 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePin-out tables for connections Standard 3.1Ethernet connector pin-out tablePin number Si

Pagina 378

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 409January 2005 Pin-out tables for connectionsAdmin (serial) connector pin-out tablePin num

Pagina 379 - January 2005 Troubleshooting

14 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.164K (56K) dynamic adaptationWith some carrier

Pagina 380 - Troubleshooting Standard 3.1

410 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePin-out tables for connections Standard 3.1Power connector pin-out tablePin number Signa

Pagina 381 - Digital telephone set

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 411Appendix DDisplay log definitionsIn this appendix Display logs 412

Pagina 382

412 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Display logsThe display log functionality is signifi

Pagina 383

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 413January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 1DESCRIPTION This log

Pagina 384 - Incoming calls are not being

414 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 3DESCRIPTION This log

Pagina 385

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 415January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 5DESCRIPTION This log

Pagina 386 - Device connectivity

416 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 7DESCRIPTION This log

Pagina 387 - Remote Gateway 9150 unit

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 417January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 9DESCRIPTION This log

Pagina 388

418 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 11DESCRIPTION This lo

Pagina 389 - The Remote Gateway 9150 unit

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 419January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 12DESCRIPTION This log

Pagina 390 - Software problems

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 15January 2005 Remote Gateway 9150 description If another call is made to the host PBX befo

Pagina 391

420 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 14DESCRIPTION This lo

Pagina 392

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 421January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 16DESCRIPTION This log

Pagina 393

422 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 17DESCRIPTION This lo

Pagina 394 - Unsuccessful PING options

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 423January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 19DESCRIPTION This log

Pagina 395 - Syslog testing

424 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 21DESCRIPTION This lo

Pagina 396 - Alarms and alerts

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 425January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 23DESCRIPTION This log

Pagina 397 - Inoperative hardware

426 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 25DESCRIPTION This lo

Pagina 398 - United States

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 427January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 26DESCRIPTION This log

Pagina 399 - Asia/Pacific

428 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 27DESCRIPTION This lo

Pagina 400

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 429January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 28DESCRIPTION This log

Pagina 401 - Planning forms

16 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1How the Remote Gateway 9150 unit worksThere a

Pagina 402 - Overview

430 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 29DESCRIPTION This lo

Pagina 403 - January 2005 Planning forms

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 431January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 30DESCRIPTION This log

Pagina 404 - To complete the forms:

432 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 31DESCRIPTION This lo

Pagina 405

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 433January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 33DESCRIPTION This log

Pagina 406

434 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 35DESCRIPTION This lo

Pagina 407

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 435January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 36DESCRIPTION This log

Pagina 408

436 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 37DESCRIPTION This lo

Pagina 409

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 437January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 38DESCRIPTION This log

Pagina 410

438 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 39DESCRIPTION This lo

Pagina 411

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 439January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 40DESCRIPTION This log

Pagina 412

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 17January 2005 Remote Gateway 9150 description Outgoing call processTo place outgoing calls

Pagina 413

440 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 41DESCRIPTION This lo

Pagina 414

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 441January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 42DESCRIPTION This log

Pagina 415

442 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 43DESCRIPTION This lo

Pagina 416

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 443January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 44DESCRIPTION This log

Pagina 417

444 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 45DESCRIPTION This lo

Pagina 418

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 445January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 47DESCRIPTION This log

Pagina 419 - Sample configuration files

446 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 48DESCRIPTION This lo

Pagina 420 - Example of a network

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 447January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 49DESCRIPTION This log

Pagina 421 - Network diagram

448 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 51DESCRIPTION This lo

Pagina 422 - Configuration example

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 449January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 53DESCRIPTION This log

Pagina 423

18 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1Bridge PortA Bridge Port is a proxy port that

Pagina 424

450 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 55DESCRIPTION This lo

Pagina 425

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 451January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 56DESCRIPTION This log

Pagina 426 - APPMODCFG 1,E,G729A,G729A

452 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 57DESCRIPTION This lo

Pagina 427

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 453January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 59DESCRIPTION This log

Pagina 428

454 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 61DESCRIPTION This lo

Pagina 429

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 455January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 63DESCRIPTION This log

Pagina 430

456 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 64DESCRIPTION This lo

Pagina 431

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 457January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 65 DESCRIPTION This lo

Pagina 432

458 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 66DESCRIPTION This lo

Pagina 433 - Appendix C

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 459January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 67 DESCRIPTION This lo

Pagina 434

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 19January 2005 Remote Gateway 9150 description QoS Transitioning Technology If the QoS on t

Pagina 435

460 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 68DESCRIPTION This lo

Pagina 436

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 461January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 69 DESCRIPTION This lo

Pagina 437

462 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 70DESCRIPTION This lo

Pagina 438

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 463January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 71DESCRIPTION This log

Pagina 439

464 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 72DESCRIPTION This lo

Pagina 440 - Power connector pin-out table

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 465January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 74DESCRIPTION This log

Pagina 441 - Display log definitions

466 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 76DESCRIPTION This lo

Pagina 442

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 467January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 78DESCRIPTION This log

Pagina 443

468 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 80DESCRIPTION This lo

Pagina 444

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 469January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 81DESCRIPTION This log

Pagina 445

Industry Canada: Equipment attachment limitationNOTICE: The Industry Canada Label identifies certified equipment. This certification means that the eq

Pagina 446

20 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1Call scenario 1: host-controlled—internal cor

Pagina 447

470 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 82DESCRIPTION This lo

Pagina 448

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 471January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 83DESCRIPTION This log

Pagina 449

472 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 84DESCRIPTION This lo

Pagina 450

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 473January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 85DESCRIPTION This log

Pagina 451 - ! A longer DN number exists

474 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 86DESCRIPTION This lo

Pagina 452

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 475January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 87DESCRIPTION This log

Pagina 453

476 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 88DESCRIPTION This lo

Pagina 454

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 477January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 91DESCRIPTION This log

Pagina 455

478 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 92DESCRIPTION This lo

Pagina 456

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 479January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 93DESCRIPTION This log

Pagina 457

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 21January 2005 Remote Gateway 9150 description Voice over IP network call1 User 1 presses t

Pagina 458

480 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 95DESCRIPTION This lo

Pagina 459

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 481January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 97DESCRIPTION This log

Pagina 460

482 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 100DESCRIPTION This m

Pagina 461

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 483January 2005 Display log definitionsStatistic DefinitionLOG NUMBER 102DESCRIPTION This me

Pagina 462

484 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideDisplay log definitions Standard 3.1Statistic DefinitionLOG NUMBER 104DESCRIPTION Softwa

Pagina 463

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 485Glossary10BaseT Ethernet The Ethernet standard for baseband local area networks using twi

Pagina 464

486 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideGlossary Standard 3.1Application Program InterfaceA set of routines, protocols, and tool

Pagina 465

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 487January 2005 Glossary bridgeA protocol-independent device that connects two LANs or two

Pagina 466

488 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideGlossary Standard 3.1Caller IDCaller ID is used on the RLC to identify the number of the

Pagina 467

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 489January 2005 Glossary COM or COMMCommunications port. This usually refers to the Logical

Pagina 468

22 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1Call scenario 2: host-controlled—external cor

Pagina 469

490 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideGlossary Standard 3.1DB-9 connectorA 9-pin connector labeled ADMIN that provides the RS-

Pagina 470

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 491January 2005 Glossary Dynamic Link LibraryA library of executable functions or data that

Pagina 471

492 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideGlossary Standard 3.1EMIElectromagnetic InterferenceError Correction CodeA scheme that c

Pagina 472

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 493January 2005 Glossary G G.7 11G.711 is the international standard for encoding telepho

Pagina 473

494 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideGlossary Standard 3.1GPF Refer to General Protection Fault.graphical user interfaceThe i

Pagina 474

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 495January 2005 Glossary idle timerIdentifies the maximum length of time during which an IS

Pagina 475

496 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideGlossary Standard 3.1K kilobyte (kbyte)1024 bytesL LANRefer to Local area network. L

Pagina 476

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 497January 2005 Glossary megahertz (MHz)One million cycles per second. RLCAn abbreviation f

Pagina 477

498 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideGlossary Standard 3.1NPARefer to Number Plan Area.Number Plan AreaArea codeNVRAMNon-Vola

Pagina 478

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 499January 2005 Glossary OTMOptivity Telephony Manager. This is a Nortel software applicati

Pagina 479

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 23January 2005 Remote Gateway 9150 description Voice over IP network call1 User 1 presses t

Pagina 480

500 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideGlossary Standard 3.1Power-On Self-Test Initializes and performs rudimentary tests on ba

Pagina 481

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 501January 2005 Glossary R RAMRandom Access Memory. This is the most common type of memor

Pagina 482

502 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideGlossary Standard 3.1serial portA general-purpose interface that can be used for almost

Pagina 483

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 503January 2005 Glossary SPRE codeA Special Prefix code that is used to initiate use of a P

Pagina 484

504 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideGlossary Standard 3.1switch resourceA device that is configured on the switch.T TCP/IP

Pagina 485

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 505January 2005 Glossary U Uninterruptible Power SupplyA power supply that includes a bat

Pagina 486

506 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideGlossary Standard 3.1

Pagina 487

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 507Fields indexSymbols%Error 330Numerics802.1Q Mapping 195Priority 195VLAN ID 195AAdd on Mod

Pagina 488

508 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideFields Index Standard 3.1Priority 302Remote ID 302Start Time 302Transitions to IP 302Tran

Pagina 489

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 509January 2005 Fields IndexEthRx Ucast 331EthTx Disc 330EthTx Err 331EthTx Mcast 330EthTx U

Pagina 490

24 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1Call scenario 3: locally controlled mode—loca

Pagina 491

510 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideFields Index Standard 3.1Module Number 241, 309, 317, 326Module Status 124Module Type 306

Pagina 492

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 511January 2005 Fields IndexSPRE CodesDeRegistration 182Local Calling 182Offline 182Online 1

Pagina 493

512 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideFields Index Standard 3.1ISDN Module InformationLink Status 326Module Number 326Module Ty

Pagina 494

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 513January 2005 Fields IndexTx Voice Samples 329Type 230, 302, 324UUnit ID9150 System Config

Pagina 495

514 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideFields Index Standard 3.1

Pagina 496

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 515IndexNumerics10BaseT Ethernet 10as a component xixconnection option 1010BaseT Ethernet co

Pagina 497

516 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideIndex Standard 3.1BB ChannelTrunk Group B-Channel 238backupconfiguration file, creating 2

Pagina 498

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 517January 2005 Indexcommunications system and software requirements 42communications system

Pagina 499

518 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideIndex Standard 3.1configuringkey labelsM3902 digital telephone setsLocal keys 27Remote Ga

Pagina 500

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 519January 2005 IndexDifferentiated Services (DiffServ) 34Digital Signal Processor (DSP) xix

Pagina 501

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 25January 2005 Remote Gateway 9150 description Local call1 User 1 presses the local call ap

Pagina 502

520 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideIndex Standard 3.1Ethernetcollisions 5connector pin-out table 408LED indicator 4Ethernet

Pagina 503 - → DSP Statistics screen

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 521January 2005 IndexHhalf-duplex Ethernet 10hardware descriptionconnectors 5LED indicators

Pagina 504

522 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideIndex Standard 3.1local callingBridge Port 39call restrictions 39digital telephone featur

Pagina 505

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 523January 2005 IndexM3905 digital telephone setsfirmwaredownload 27upload 27Phase IRemote G

Pagina 506

524 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideIndex Standard 3.1online help 144online modedefined 262what controls online mode 263onlin

Pagina 507

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 525January 2005 IndexPOTS functionalityanalog port 220Powerconnector pin-out table 410LED in

Pagina 508

526 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideIndex Standard 3.1cables you must obtain 105configurationdefining a fax station 221exampl

Pagina 509

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 527January 2005 Indexsoftware requirements 42software upgradeM39xx digital telephone sets 33

Pagina 510

528 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideIndex Standard 3.1Statusrefer also to Boot statussupported applicationsACD applications 3

Pagina 511

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 529January 2005 Indexdigital telephone 351LED indicators 349overview 348Ping option 362recov

Pagina 512

26 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1TelephonesThis section lists the telephones,

Pagina 513

530 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideIndex Standard 3.1VV. 3 5LED indicator 4VERSION 304voice jitter attenuation buffer 33Voic

Pagina 515 - A A-law

Remote Gateway 9150Installation and Administration GuideCopyright © 2005 Nortel. All Rights Reserved.Printed in Canada.All information contained in th

Pagina 516 - B bandwidth

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 27January 2005 Remote Gateway 9150 description Notes for M39xx series digital telephone set

Pagina 517 - C cache

28 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1For example, the call log for an ISDN number

Pagina 518 - Glossary Standard 3.1

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 29January 2005 Remote Gateway 9150 description M2000 series (M3310, and M3820 European mode

Pagina 520

30 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1M39xx series digital telephone set accessory

Pagina 521 - January 2005 Glossary

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 31January 2005 Remote Gateway 9150 description Computer telephony integration (CTI) applica

Pagina 522 - F first-level threshold

32 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1Automatic Call Distribution (ACD) application

Pagina 523 - G G.7 11

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 33January 2005 Remote Gateway 9150 description ! Automatically switch from the IP network t

Pagina 524 - I icon

34 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1QoS Transitioning TechnologyCommunications be

Pagina 525 - J jumper

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 35January 2005 Remote Gateway 9150 description Log reports and statisticsConfiguration Mana

Pagina 526 - K kilobyte (kbyte)

36 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1Station priorityYou can define the priority o

Pagina 527 - N network interface card

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 37January 2005 Remote Gateway 9150 description Connection bandwidthOn the connection betwee

Pagina 528 - O OA&M

38 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1The Remote Gateway 9150 unit discovers the DN

Pagina 529 - P Packet InterNet Groper

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 39January 2005 Remote Gateway 9150 description Local calls through PSTNThe Remote Gateway 9

Pagina 530

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide vPublication historyJanuary 2005This is the Standard 3.1 issue of the Remote Gateway 9150 In

Pagina 531 - S second-level threshold

40 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1Online/offline tableThe online/offline table

Pagina 532

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 41January 2005 Remote Gateway 9150 description Other supported featuresIn addition to the f

Pagina 533

42 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1Communications system and software requiremen

Pagina 534 - T TCP/IP

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 43January 2005 Remote Gateway 9150 description Administration softwareConfiguration and adm

Pagina 535 - V voice compression

44 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuideRemote Gateway 9150 description Standard 3.1Command line interfaceWhen the administration

Pagina 536

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 45Chapter 2Planning for Remote Gateway 9150 unit installationIn this chapter Remote Gateway

Pagina 537 - Fields index

46 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Installation checklistWhen

Pagina 538 - Fields Index Standard 3.1

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 47January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Remote Gateway 9150 Insta

Pagina 539 - January 2005 Fields Index

48 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Remote Gateway 9150 Instal

Pagina 540

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 49January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Remote Gateway 9150 Insta

Pagina 541

vi Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePublication history Standard 3.1

Pagina 542

50 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Physical environmentThis s

Pagina 543

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 51January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Temperature and humidityT

Pagina 544

52 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Mounting optionsYou can pl

Pagina 545 - Numerics

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 53January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation ! An RJ-45 connector (lab

Pagina 546

54 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Ensure that the other end

Pagina 547

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 55January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Network considerationsThe

Pagina 548

56 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Network diagramThe followi

Pagina 549

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 57January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Numbering plansEach trunk

Pagina 550

58 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1The Remote Gateway 9150 un

Pagina 551

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 59January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Administration PCInstall

Pagina 552

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide viiContentsAbout this document xviiAbout this guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pagina 553

60 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Note: When the administrat

Pagina 554

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 61January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Administering multiple no

Pagina 555

62 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Windows PC requirementsTo

Pagina 556

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 63January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Year 2000 complianceThe R

Pagina 557

64 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Trunk connection managemen

Pagina 558

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 65January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation ! to prevent the Remote G

Pagina 559

66 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Station configurationWhen

Pagina 560

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 67January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation Voice compressionIf calls

Pagina 561

68 Remote Gateway 9150 Installation and Administration GuidePlanning for Remote Gateway 9150 unit installation Standard 3.1Remote Gateway 9150 unit s

Pagina 562

Remote Gateway 9150 Installation and Administration Guide 69January 2005 Planning for Remote Gateway 9150 unit installation When a station is configu

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios